Projects

About Us

Lyfe Languages is on a mission to create a universal medical translator. The project is committed to empowering and retaining Indigenous languages to address inequitable health outcomes within Indigenous communities. Connecting Languages plays a crucial role in improving health outcomes. In Western Australia, Indigenous men's life expectancy is 15.1 years lower than non-Aboriginals, and for women, it is 13.5 years lower, with about 80% of the mortality gap due to avoidable chronic diseases. The preservation of Indigenous languages can positively impact social outcomes and bridge the communication gap between health professionals and Indigenous Australians, avoiding the potential for negative health impacts.

The Lyfe Languages Initiative

Lyfe Languages program will connect youth and culture and support knowledge sharing between generations. The program began with a focus on improving the diagnosis and care of children with rare diseases and is now expanding to cover various common disorders. By translating complex medical terminologies into Indigenous languages, Lyfe Languages transforms culturally appropriate healthcare and connects ancient knowledge with new technologies.

Empowering Youth as Language Champions

The Lyfe Languages Champions program recruits young participants to translate medical terminology into local Indigenous languages. By empowering youth as language champions, the initiative bridges generations, brings families and communities together, and raises awareness about healthcare, language, and culture. Additionally, it develops culturally-appropriate healthcare resources and offers language-ready courses for Indigenous health professionals to effectively communicate complex medical terms and concepts.

Shahmir Rind (far right) with his family, a Champion for the Badimaya people whose country lies to the south of Mount Magnet.

Global Impact and Recognition

Lyfe Languages was launched on the global stage on Sunday, 9th August 2020, as part of the International Day of the World’s Indigenous Peoples. The project has expanded to Ghana, with opportunities for further growth and improvement.
As Lyfe Languages continues to grow, it will not only offer superior healthcare services and communication but will also help to preserve traditional languages across the world. The initiative is gaining recognition, having been nominated as a finalist in the Australian Computer Society’s Digital Disruptor Awards.

Lyfe Languages has been recognised through its work by:

- Meridian Global: #1 at the 2020 giving Circle
- The Challenge: Top 10 finalist 2023-2024